Datenschutz & Cookie-Richtlinie
Informationen für Website-Nutzer
Diese Informationen werden gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) Nr. 2016/679 zum Schutz personenbezogener Daten 2016/679 („Allgemeine Datenschutzverordnung“) (im Folgenden „DSGVO“) für diejenigen, die diese Website (im Folgenden „Website“) aufrufen, die Oberto Elisa gehört und von ihm betrieben wird.
Sie dient der Beschreibung der Verarbeitung personenbezogener Daten von Nutzern, die die Website besuchen und/oder die Funktionen und Dienste nutzen, die über die Website selbst zugänglich sind (z. B. Newsletter-Service, Kontaktformular). Diese Informationen werden nur für diejenigen bereitgestellt, die mit der Website von Oberto Elisa interagieren, aber auch für andere Websites von Dritten, die von den Nutzern über Links aufgerufen werden können. Die Nutzer werden gebeten, diese Richtlinie sorgfältig zu lesen, bevor sie persönliche Daten übermitteln und/oder ein elektronisches Formular auf der Website ausfüllen.
– Identität des Inhabers
Der Inhaber der Datenverarbeitung ist Oberto Elisa, in der Person seines gesetzlichen Vertreters pro tempore, mit Sitz und Verarbeitungsstelle in Borgata Mascarelli 13, 12064 – La Morra (CN).
Sie können den für die Verarbeitung Verantwortlichen unter der E-Mail-Adresse
info@larosadimaggio.com oder per Post an den oben genannten Firmensitz kontaktieren.
Der für die Verarbeitung Verantwortliche garantiert die Sicherheit, die Vertraulichkeit und den Schutz der in seinem Besitz befindlichen personenbezogenen Daten in jeder Phase des Datenverarbeitungsprozesses. Die gesammelten personenbezogenen Daten werden nach den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit, Korrektheit, Transparenz und Relevanz und in Übereinstimmung mit der Datenschutz-Grundverordnung verwendet.
– Art der verarbeiteten Daten
Die über unsere Website verarbeiteten personenbezogenen Daten sind die folgenden:
– Daten zur Navigation
Die Navigationssysteme und Softwareverfahren, die für den Betrieb dieser Website verwendet werden, erfassen während ihres normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren Übermittlung bei der Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit ist. Diese Informationen werden nicht erhoben, um mit identifizierten Personen in Verbindung gebracht zu werden, sondern könnten aufgrund ihrer Beschaffenheit durch die Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten im Besitz von Dritten die Identifizierung von Nutzern ermöglichen. Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen oder Domain-Namen der Computer, die von den Nutzern verwendet werden, die sich mit der Website verbinden, die URI (Uniform Resource Identifier)-Notationsadressen der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die Methode, die zur Übermittlung der Anfrage an den Server verwendet wurde, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.) sowie andere Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die Computerumgebung des Nutzers beziehen. Diese Daten werden ausschließlich dazu verwendet, anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website und der Websites unserer Kunden zu erhalten und ihr ordnungsgemäßes Funktionieren zu überprüfen sowie Anomalien und/oder Missbrauch festzustellen, und werden nach der Verarbeitung sofort gelöscht. Die Daten könnten zur Feststellung der Haftung im Falle hypothetischer Computerstraftaten gegen die Website oder Dritte verwendet werden.
–
Cookie
Cookies sind Informationen, die von den von Ihnen besuchten Websites gesendet und auf Ihrem Computer oder Mobilgerät gespeichert werden, um bei Ihrem nächsten Besuch wieder an dieselben Websites übertragen zu werden. Dank dieser Technologien speichern Websites Aktionen und Präferenzen (z. B. Anmeldedaten, gewählte Sprache, andere Anzeigeeinstellungen usw.), so dass sie beim nächsten Besuch nicht erneut angegeben werden müssen.
Diese Website verwendet die folgenden Arten von Cookies und bietet die Möglichkeit, diese abzuwählen, mit Ausnahme der Cookies von Drittanbietern, für die Sie sich direkt auf die jeweiligen Methoden zur Auswahl und Abwahl von Cookies beziehen müssen
– Technische Cookies (Navigations- oder Sitzungscookies)
Sie sind für den Betrieb der Website, für die Anzeige der Inhalte auf dem verwendeten Gerät oder für die Nutzung der angeforderten Inhalte und Dienste unbedingt erforderlich.
Die Deaktivierung technischer Cookies kann dazu führen, dass die Website nicht verfügbar ist oder dass bestimmte Dienste oder Funktionen nicht verfügbar sind oder nicht ordnungsgemäß funktionieren, und dass der Benutzer gezwungen ist, bestimmte Informationen oder Einstellungen bei jedem Besuch der Website zu ändern oder manuell einzugeben.
– Funktionale Cookies
Sie ermöglichen es der Website, sich an die getroffenen Entscheidungen zu erinnern (Speicherung des Benutzernamens, der gewählten Sprache usw.), um sie zu optimieren und fortschrittlichere Funktionalitäten anzubieten. Diese Cookies sammeln keine persönlich identifizierbaren Informationen. Durch die Deaktivierung dieser Cookies können einige Funktionen der Website eingeschränkt oder nicht verfügbar sein.
– Cookies zur Verkehrsanalyse
Die Website verwendet Cookies von Google Analytics, einem Webanalysedienst von Google, der Informationen in aggregierter und somit anonymer Form sammelt, um den Zugriff auf die Seiten der Website zu überwachen und zu analysieren. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an Google Inc. übertragen. und von ihnen gespeichert werden, wie in der entsprechenden Informationsschrift angegeben, die unter folgendem Link abrufbar ist:
https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage. Weitere Einzelheiten und die Möglichkeit, das Sparen zu deaktivieren, finden Sie auf der Website:
http://www.google.com/intl/it_it/analytics/learn/privacy.html
– Zweck der Verarbeitung
Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden zu den folgenden Zwecken verarbeitet:
1) accesso tecnico e funzionale al Sito, assicurare il corretto funzionamento delle pagine web e dei loro contenuti;
2) Statistische Zwecke und Analyse der Navigation und der Nutzer;
3) um die vom Nutzer angeforderten Waren und/oder Dienstleistungen zu liefern, die vom Nutzer abgeschlossenen Verträge zu verwalten, die entsprechenden administrativen, buchhalterischen, steuerlichen und rechtlichen Formalitäten zu erledigen und die vom Nutzer gestellten Anträge zu bearbeiten.
Die Bereitstellung von Daten ist freiwillig; bitte beachten Sie jedoch, dass die Ablehnung/Deaktivierung von Cookies dazu führen kann, dass Sie bestimmte Funktionen der Website nicht nutzen können.
– Rechtsgrundlage
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten zu den angegebenen Zwecken besteht in der Erfüllung eines Vertrags, an dem die betroffene Person beteiligt ist, oder in vorvertraglichen Maßnahmen, die auf ihren Wunsch hin durchgeführt werden. Die Verarbeitung der betreffenden Daten, soweit sie der Bearbeitung von Anfragen der betroffenen Person und/oder dem Abschluss und der Erfüllung von mit der betroffenen Person geschlossenen Verträgen dient, bedarf nicht der ausdrücklichen Einwilligung des Nutzers.
– Behandlungsmethoden
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt in voller Übereinstimmung mit den Grundsätzen der Vertraulichkeit, Korrektheit, Notwendigkeit, Relevanz, Rechtmäßigkeit und Transparenz, die in der Datenschutz-Grundverordnung festgelegt sind.
Die personenbezogenen Daten werden hauptsächlich mit Hilfe elektronischer Mittel gemäß den geltenden Vorschriften verarbeitet. Es werden geeignete Sicherheitsvorkehrungen getroffen, um den Verlust personenbezogener Daten, ihre unrechtmäßige oder unkorrekte Verwendung oder den unbefugten Zugang zu ihnen zu verhindern.
– Empfänger der Daten
Die gesammelten Daten werden nicht weitergegeben und können neben den Personen, deren Recht und Interesse am Zugang zu Ihren persönlichen Daten gesetzlich oder durch sekundäre und/oder EU-Verordnungen anerkannt ist, an das interne Personal des für die Verarbeitung Verantwortlichen sowie an Unternehmen, Verbände oder Fachfirmen, die Dienstleistungen und Tätigkeiten im Auftrag des für die Verarbeitung Verantwortlichen erbringen, weitergegeben werden.
– Datenübertragung
Der für die Verarbeitung Verantwortliche übermittelt die personenbezogenen Daten der betroffenen Person nicht an Drittländer oder internationale Organisationen. Sie behält sich jedoch das Recht vor, Cloud-Dienste in Anspruch zu nehmen. In diesem Fall werden die Diensteanbieter unter denjenigen ausgewählt, die angemessene Garantien bieten, so dass
nach Maßgabe von Art. 46 GDPR 679/16.
– Aufbewahrung von Daten
Die gesammelten Daten werden ab dem Zeitpunkt ihres Erhalts/ihrer Aktualisierung so lange aufbewahrt, wie es für die Erreichung der oben genannten Zwecke unbedingt erforderlich ist, und in jedem Fall in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen. Nach Ablauf dieser Frist werden die Daten gelöscht und/oder so anonymisiert, dass eine Identifizierung der betroffenen Personen nicht mehr möglich ist, auch nicht indirekt oder durch Verknüpfung mit anderen Datenbanken; dies gilt unbeschadet der Notwendigkeit, die Daten aufzubewahren, um den Verpflichtungen aus den geltenden Rechtsvorschriften auch nach Beendigung der Verarbeitung nachzukommen.
– Rechte der betroffenen Person
Gemäß Artikel 15 und 22 DSGVO können Sie jederzeit die folgenden Rechte gegenüber Oberto Elisa geltend machen:
– das Recht auf Zugang zu Ihren persönlichen Daten;
– Recht auf Berichtigung oder Löschung;
– Recht auf Einschränkung der Verarbeitung;
– Recht auf Übertragbarkeit;
– Recht auf Widerspruch.
Der Nutzer hat außerdem das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit frei zu widerrufen. Die aufgrund der erteilten Einwilligung vorgenommene Verarbeitung und ihre Rechtswirkung bleiben auch nach dem Widerruf der Einwilligung gültig. Wenn Sie diese Rechte ausüben, Probleme melden oder um Klärung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bitten möchten, können Sie eine E-Mail an
info@larosadimaggio.com senden und dabei den Gegenstand Ihrer Anfrage angeben. In jedem Fall haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde, in Italien der Garante per la Protezione dei Dati Personali, zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen das geltende Recht verstößt.
– Änderungen und Aktualisierungen
Diese Informationsschrift kann Änderungen und/oder Ergänzungen unterliegen, die sich auch aus der Aktualisierung der geltenden Rechtsvorschriften ergeben. Die aktualisierten Informationen finden Sie unter
www.larosadimaggio.com im Bereich Datenschutz. Oberto Elisa bittet Sie daher, diesen Abschnitt regelmäßig zu besuchen, um sich über die neueste und aktualisierte Datenschutzpolitik zu informieren.
Informationsbereich ‚Kontakt
Wir informieren Sie hiermit gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) Nr. 2016/679 zum Schutz personenbezogener Daten („Allgemeine Datenschutzverordnung“, im Folgenden „DSGVO“) an Nutzer, die ihre Anfragen über das Formular „Kontakt“ auf
www.larosadimaggio.com stellen möchten.
